Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

മത്തായി 27:32

மத்தேயு 27:32 മലയാളം ബൈബിള്‍ മത്തായി മത്തായി 27

മത്തായി 27:32
അവർ പോകുമ്പോൾ ശീമോൻ എന്നു പേരുള്ള കുറേനക്കാരനെ കണ്ടു, അവന്റെ ക്രൂശ് ചുമപ്പാൻ നിർബന്ധിച്ചു.

And	Ἐξερχόμενοι	exerchomenoi	ayks-are-HOH-may-noo
as they came out,	δὲ	de	thay
found they	εὗρον	heuron	AVE-rone
a man	ἄνθρωπον	anthrōpon	AN-throh-pone
of Cyrene,	Κυρηναῖον	kyrēnaion	kyoo-ray-NAY-one
Simon	ὀνόματι	onomati	oh-NOH-ma-tee
by name:	Σίμωνα	simōna	SEE-moh-na
him	τοῦτον	touton	TOO-tone
they compelled	ἠγγάρευσαν	ēngareusan	ayng-GA-rayf-sahn
to	ἵνα	hina	EE-na
bear	ἄρῃ	arē	AH-ray
his	τὸν	ton	tone
	σταυρὸν	stauron	sta-RONE
cross.	αὐτοῦ	autou	af-TOO