മത്തായി 26:61
ഒടുവിൽ രണ്ടുപേർ വന്നു: ദൈവമന്ദിരം പൊളിച്ചു മൂന്നു ദിവസംകൊണ്ടു വീണ്ടും പണിവാൻ എനിക്കു കഴിയും എന്നു ഇവൻ പറഞ്ഞു എന്നു ബോധിപ്പിച്ചു.
And said, | εἶπον, | eipon | EE-pone |
This | Οὗτος | houtos | OO-tose |
fellow said, | ἔφη | ephē | A-fay |
able am I | Δύναμαι | dynamai | THYOO-na-may |
to destroy | καταλῦσαι | katalysai | ka-ta-LYOO-say |
the | τὸν | ton | tone |
temple | ναὸν | naon | na-ONE |
τοῦ | tou | too | |
of God, | θεοῦ | theou | thay-OO |
and | καὶ | kai | kay |
build to | διὰ | dia | thee-AH |
it | τριῶν | triōn | tree-ONE |
in | ἡμερῶν | hēmerōn | ay-may-RONE |
three | οἰκοδομῆσαι | oikodomēsai | oo-koh-thoh-MAY-say |
days. | αὐτόν | auton | af-TONE |