-
καὶ And kay λαβὼν he la-VONE τοὺς when toos πέντε taken PANE-tay ἄρτους had AR-toos καὶ the kay τοὺς five toos δύο loaves THYOO-oh ἰχθύας and eek-THYOO-as ἀναβλέψας the ah-na-VLAY-psahs εἰς two ees τὸν fishes, tone οὐρανὸν looked oo-ra-NONE εὐλόγησεν he ave-LOH-gay-sane καὶ to kay κατέκλασεν up ka-TAY-kla-sane τοὺς toos ἄρτους heaven, AR-toos καὶ blessed, kay ἐδίδου and ay-THEE-thoo τοῖς and toos μαθηταῖς brake ma-thay-TASE αὐτοῦ the af-TOO ἵνα loaves, EE-na παραθῶσιν and pa-ra-THOH-seen αὐτοῖς gave af-TOOS καὶ kay τοὺς disciples toos δύο his THYOO-oh ἰχθύας to eek-THYOO-as ἐμέρισεν to ay-MAY-ree-sane πᾶσιν before PA-seen