മർക്കൊസ് 1:8
ഞാൻ നിങ്ങളെ വെള്ളത്തിൽ സ്നാനം കഴിപ്പിക്കുന്നു; അവനോ നിങ്ങളെ പരിശുദ്ധാത്മാവിൽ സ്നാനം കഴിപ്പിക്കും എന്നു അവൻ പ്രസംഗിച്ചു പറഞ്ഞു.
I | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
indeed | μὲν | men | mane |
have baptized | ἐβάπτισα | ebaptisa | ay-VA-ptee-sa |
you | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
with | ἐν | en | ane |
water: | ὕδατι | hydati | YOO-tha-tee |
but | αὐτὸς | autos | af-TOSE |
he | δὲ | de | thay |
shall baptize | βαπτίσει | baptisei | va-PTEE-see |
you | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
with | ἐν | en | ane |
the Holy | πνεύματι | pneumati | PNAVE-ma-tee |
Ghost. | ἁγίῳ | hagiō | a-GEE-oh |