Leviticus 27:28 Interlinear
Leviticus 27:28
എന്നാൽ ഒരുത്തൻ തനിക്കുള്ള ആൾ, മൃഗം, അവകാശനിലം മുതലായി യഹോവെക്കു കൊടുക്കുന്ന യാതൊരു ശപഥാർപ്പിതവും വിൽക്കയോ വീണ്ടെടുക്കയോ ചെയ്തുകൂടാ; ശപഥാർപ്പിതം ഒക്കെയും യഹോവെക്കു അതിവിശുദ്ധം ആകുന്നു.
Notwithstanding
ʾak — ak
Strong's #389
kōl — kole
Strong's #3605
devoted thing,
ḥērem — hay-REM
Strong's #2764
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
shall devote
ḥāram — ha-RAHM
Strong's #2763
a man
ʾîš — eesh
Strong's #376
unto the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
of all
kōl — kole
Strong's #3605
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
—
Strong's #0
he hath, of man
ʾādām — ah-DAHM
Strong's #120
and beast,
bĕhēmâ — beh-hay-MA
Strong's #929
and of the field
śāde — sa-DEH
Strong's #7704
of his possession,
ʾăḥuzzâ — uh-hoo-ZA
Strong's #272
no
lōʾ — loh
Strong's #3808
shall be sold
mākar — ma-HAHR
Strong's #4376
lōʾ — loh
Strong's #3808
or redeemed:
gāʾal — ɡa-AL
Strong's #1350
every
kōl — kole
Strong's #3605
devoted thing
ḥērem — hay-REM
Strong's #2764
most
qōdeš — koh-DESH
Strong's #6944
holy
qōdeš — koh-DESH
Strong's #6944
hûʾ — hoo
Strong's #1931
unto the Lord.
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068