ന്യായാധിപന്മാർ 20:19 in Malayalam
Judges 20:19
അങ്ങനെ യിസ്രായേൽമക്കൾ രാവിലെ എഴുന്നേറ്റു ഗിബെയെക്കു നേരെ പാളയം ഇറങ്ങി.
Judges 20:19 in Other Translations
King James Version (KJV)
And the children of Israel rose up in the morning, and encamped against Gibeah.
American Standard Version (ASV)
And the children of Israel rose up in the morning, and encamped against Gibeah.
Bible in Basic English (BBE)
So the children of Israel got up in the morning and put themselves in position against Gibeah.
Darby English Bible (DBY)
Then the people of Israel rose in the morning, and encamped against Gib'e-ah.
Webster's Bible (WBT)
And the children of Israel rose in the morning, and encamped against Gibeah.
World English Bible (WEB)
The children of Israel rose up in the morning, and encamped against Gibeah.
Young's Literal Translation (YLT)
And the sons of Israel rise in the morning, and encamp against Gibeah,
| rose up | וַיָּק֥וּמוּ | qûm | koom |
| And the children | בְנֵֽי | bēn | bane |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| in the morning, | בַּבֹּ֑קֶר | bōqer | boh-KER |
| and encamped | וַיַּֽחֲנ֖וּ | ḥānâ | ha-NA |
| against | עַל | ʿal | al |
| Gibeah. | הַגִּבְעָֽה׃ | gibʿâ | ɡeev-AH |
Read Full Chapter : Judges 20
Malayalam Bible