യോശുവ 21:2
കനാൻ ദേശത്തു ശീലോവിൽവെച്ചു അവരോടു: യഹോവ ഞങ്ങൾക്കു പാർപ്പാൻ പട്ടണങ്ങളും ഞങ്ങളുടെ കന്നുകാലികൾക്കു പുല്പുറങ്ങളും തരുവാൻ മോശെമുഖാന്തരം കല്പിച്ചിട്ടുണ്ടല്ലോ എന്നു പറഞ്ഞു.
| And they spake | וַיְדַבְּר֨וּ | waydabbĕrû | vai-da-beh-ROO |
| unto | אֲלֵיהֶ֜ם | ʾălêhem | uh-lay-HEM |
| them at Shiloh | בְּשִׁלֹ֗ה | bĕšilō | beh-shee-LOH |
| land the in | בְּאֶ֤רֶץ | bĕʾereṣ | beh-EH-rets |
| of Canaan, | כְּנַ֙עַן֙ | kĕnaʿan | keh-NA-AN |
| saying, | לֵאמֹ֔ר | lēʾmōr | lay-MORE |
| The Lord | יְהוָה֙ | yĕhwāh | yeh-VA |
| commanded | צִוָּ֣ה | ṣiwwâ | tsee-WA |
| hand the by | בְיַד | bĕyad | veh-YAHD |
| of Moses | מֹשֶׁ֔ה | mōše | moh-SHEH |
| to give | לָֽתֶת | lātet | LA-tet |
| us cities | לָ֥נוּ | lānû | LA-noo |
| in, dwell to | עָרִ֖ים | ʿārîm | ah-REEM |
| with the suburbs | לָשָׁ֑בֶת | lāšābet | la-SHA-vet |
| thereof for our cattle. | וּמִגְרְשֵׁיהֶ֖ן | ûmigrĕšêhen | oo-meeɡ-reh-shay-HEN |
| לִבְהֶמְתֵּֽנוּ׃ | libhemtēnû | leev-hem-tay-NOO |