യോശുവ 2:3
യെരീഹോരാജാവു രാഹാബിന്റെ അടുക്കൽ ആളയച്ചു: നിന്റെ അടുക്കൽ വന്നു വീട്ടിൽ കയറിയിരിക്കുന്ന മനുഷ്യരെ പുറത്തിറക്കിത്തരിക; അവർ ദേശമൊക്കെയും ഒറ്റുനോക്കുവാൻ വന്നവരാകുന്നു എന്നു പറയിച്ചു.
| And the king | וַיִּשְׁלַח֙ | wayyišlaḥ | va-yeesh-LAHK |
| of Jericho | מֶ֣לֶךְ | melek | MEH-lek |
| sent | יְרִיח֔וֹ | yĕrîḥô | yeh-ree-HOH |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| Rahab, | רָחָ֖ב | rāḥāb | ra-HAHV |
| saying, | לֵאמֹ֑ר | lēʾmōr | lay-MORE |
| forth Bring | ה֠וֹצִיאִי | hôṣîʾî | HOH-tsee-ee |
| the men | הָֽאֲנָשִׁ֨ים | hāʾănāšîm | ha-uh-na-SHEEM |
| that are come | הַבָּאִ֤ים | habbāʾîm | ha-ba-EEM |
| to | אֵלַ֙יִךְ֙ | ʾēlayik | ay-LA-yeek |
| which thee, | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| are entered | בָּ֣אוּ | bāʾû | BA-oo |
| into thine house: | לְבֵיתֵ֔ךְ | lĕbêtēk | leh-vay-TAKE |
| for | כִּ֛י | kî | kee |
| come be they | לַחְפֹּ֥ר | laḥpōr | lahk-PORE |
| to search out | אֶת | ʾet | et |
| כָּל | kāl | kahl | |
| all | הָאָ֖רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
| the country. | בָּֽאוּ׃ | bāʾû | ba-OO |