യോശുവ 15:46
എക്രോൻ മുതൽ സമുദ്രംവരെ അസ്തോദിന്നു സമീപത്തുള്ളവ ഒക്കെയും അവയുടെ ഗ്രാമങ്ങളും;
From Ekron | מֵֽעֶקְר֖וֹן | mēʿeqrôn | may-ek-RONE |
even unto the sea, | וָיָ֑מָּה | wāyāmmâ | va-YA-ma |
all | כֹּ֛ל | kōl | kole |
that | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
lay near | עַל | ʿal | al |
יַ֥ד | yad | yahd | |
Ashdod, | אַשְׁדּ֖וֹד | ʾašdôd | ash-DODE |
with their villages: | וְחַצְרֵיהֶֽן׃ | wĕḥaṣrêhen | veh-hahts-ray-HEN |