യോശുവ 15:2 in Malayalam
Joshua 15:2
അവരുടെ തെക്കെ അതിർ ഉപ്പുകടലിന്റെ അറ്റംമുതൽ തെക്കോട്ടു നീണ്ടിരിക്കുന്ന ഇടക്കടൽമുതൽതന്നേ ആയിരുന്നു.
Joshua 15:2 in Other Translations
King James Version (KJV)
And their south border was from the shore of the salt sea, from the bay that looketh southward:
American Standard Version (ASV)
And their south border was from the uttermost part of the Salt Sea, from the bay that looketh southward;
Bible in Basic English (BBE)
Their south limit was from the farthest part of the Salt Sea, from the inlet looking to the south:
Darby English Bible (DBY)
And their southern border was from the end of the salt sea, from the tongue that turns southward;
Webster's Bible (WBT)
And their south border was from the shore of the salt-sea, from the bay that looketh southward:
World English Bible (WEB)
Their south border was from the uttermost part of the Salt Sea, from the bay that looks southward;
Young's Literal Translation (YLT)
and to them the south border is at the extremity of the salt sea, from the bay which is looking southward;
| was | וַיְהִ֤י | hāyâ | ha-YA |
| לָהֶם֙ | hēm | hame | |
| border | גְּב֣וּל | gĕbûl | ɡeh-VOOL |
| And their south | נֶ֔גֶב | negeb | neh-ɡEV |
| from the shore | מִקְצֵ֖ה | qāṣe | ka-TSEH |
| sea, | יָ֣ם | yām | yahm |
| of the salt | הַמֶּ֑לַח | melaḥ | meh-LAHK |
| from | מִן | min | meen |
| the bay | הַלָּשֹׁ֖ן | lāšôn | la-SHONE |
| that looketh | הַפֹּנֶ֥ה | pānâ | pa-NA |
| southward: | נֶֽגְבָּה׃ | negeb | neh-ɡEV |
Read Full Chapter : Joshua 15
Malayalam Bible