യോശുവ 12:6
അവരെ യഹോവയുടെ ദാസനായ മോശെയും യിസ്രായേൽമക്കളുംകൂടെ സംഹരിച്ചു; യഹോവയുടെ ദാസനായ മോശെ അവരുടെ ദേശം രൂബേന്യർക്കും ഗാദ്യർക്കും മനശ്ശെയുടെ പാതി ഗോത്രത്തിന്നും അവകാശമായി കൊടുത്തു.
| Them did Moses | מֹשֶׁ֧ה | mōše | moh-SHEH |
| the servant | עֶֽבֶד | ʿebed | EH-ved |
| of the Lord | יְהוָ֛ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| children the and | וּבְנֵ֥י | ûbĕnê | oo-veh-NAY |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| smite: | הִכּ֑וּם | hikkûm | HEE-koom |
| and Moses | וַֽ֠יִּתְּנָהּ | wayyittĕnoh | VA-yee-teh-noh |
| the servant | מֹשֶׁ֨ה | mōše | moh-SHEH |
| Lord the of | עֶֽבֶד | ʿebed | EH-ved |
| gave | יְהוָ֜ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| possession a for it | יְרֻשָּׁ֗ה | yĕruššâ | yeh-roo-SHA |
| unto the Reubenites, | לָרֻֽאוּבֵנִי֙ | lāruʾûbēniy | la-roo-oo-vay-NEE |
| Gadites, the and | וְלַגָּדִ֔י | wĕlaggādî | veh-la-ɡa-DEE |
| and the half | וְלַֽחֲצִ֖י | wĕlaḥăṣî | veh-la-huh-TSEE |
| tribe | שֵׁ֥בֶט | šēbeṭ | SHAY-vet |
| of Manasseh. | הַֽמְנַשֶּֽׁה׃ | hamnašše | HAHM-na-SHEH |