യോഹന്നാൻ 16:2
അവർ നിങ്ങളെ പള്ളിഭ്രഷ്ടർ ആക്കും; അത്രയുമല്ല നിങ്ങളെ കൊല്ലുന്നവൻ എല്ലാം ദൈവത്തിന്നു വഴിപാടു കഴിക്കുന്നു എന്നു വിചാരിക്കുന്ന നാഴിക വരുന്നു.
| They shall put | ἀποσυναγώγους | aposynagōgous | ah-poh-syoo-na-GOH-goos |
| you | ποιήσουσιν | poiēsousin | poo-A-soo-seen |
| synagogues: the of out | ὑμᾶς· | hymas | yoo-MAHS |
| yea, | ἀλλ' | all | al |
| the time | ἔρχεται | erchetai | ARE-hay-tay |
| cometh, | ὥρα | hōra | OH-ra |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| whosoever | πᾶς | pas | pahs |
| ὁ | ho | oh | |
| killeth | ἀποκτείνας | apokteinas | ah-poke-TEE-nahs |
| you | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| will think | δόξῃ | doxē | THOH-ksay |
| doeth he that | λατρείαν | latreian | la-TREE-an |
| God | προσφέρειν | prospherein | prose-FAY-reen |
| τῷ | tō | toh | |
| service. | θεῷ | theō | thay-OH |