ഇയ്യോബ് 34:17
ന്യായത്തെ പകെക്കുന്നവൻ ഭരിക്കുമോ? നീതിമാനും ബലവാനുമായവനെ നീ കുറ്റം വിധിക്കുമോ?
| Shall even | הַאַ֬ף | haʾap | ha-AF |
| he that hateth | שׂוֹנֵ֣א | śônēʾ | soh-NAY |
| right | מִשְׁפָּ֣ט | mišpāṭ | meesh-PAHT |
| govern? | יַחֲב֑וֹשׁ | yaḥăbôš | ya-huh-VOHSH |
| condemn thou wilt and | וְאִם | wĕʾim | veh-EEM |
| him that is most | צַדִּ֖יק | ṣaddîq | tsa-DEEK |
| just? | כַּבִּ֣יר | kabbîr | ka-BEER |
| תַּרְשִֽׁיעַ׃ | taršîaʿ | tahr-SHEE-ah |