ഇയ്യോബ് 24:10 in Malayalam

Job 24:10
അവർ വസ്ത്രം കൂടാതെ നഗ്നരായി നടക്കുന്നു; പട്ടിണി കിടന്നുകൊണ്ടു കറ്റ ചുമക്കുന്നു.

Job 24:10
അവർ വസ്ത്രം കൂടാതെ നഗ്നരായി നടക്കുന്നു; പട്ടിണി കിടന്നുകൊണ്ടു കറ്റ ചുമക്കുന്നു.

Job 24:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
They cause him to go naked without clothing, and they take away the sheaf from the hungry;

American Standard Version (ASV)
`So that' they go about naked without clothing, And being hungry they carry the sheaves.

Bible in Basic English (BBE)
Others go about without clothing, and though they have no food, they get in the grain from the fields.

Darby English Bible (DBY)
These go naked without clothing, and, hungry, they bear the sheaf;

Webster's Bible (WBT)
They cause him to go naked without clothing, and they take away the sheaf from the hungry;

World English Bible (WEB)
So that they go around naked without clothing. Being hungry, they carry the sheaves.

Young's Literal Translation (YLT)
Naked, they have gone without clothing, And hungry -- have taken away a sheaf.