Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ഇയ്യോബ് 1:20

Job 1:20 മലയാളം ബൈബിള്‍ ഇയ്യോബ് ഇയ്യോബ് 1

ഇയ്യോബ് 1:20
അപ്പോൾ ഇയ്യോബ് എഴുന്നേറ്റു വസ്ത്രം കീറി തല ചിരെച്ചു സാഷ്ടാംഗം വീണു നമസ്കരിച്ചു:

Then Job	וַיָּ֤קָם	wayyāqom	va-YA-kome
arose,	אִיּוֹב֙	ʾiyyôb	ee-YOVE
and rent	וַיִּקְרַ֣ע	wayyiqraʿ	va-yeek-RA
	אֶת	ʾet	et
his mantle,	מְעִל֔וֹ	mĕʿilô	meh-ee-LOH
and shaved	וַיָּ֖גָז	wayyāgoz	va-YA-ɡoze
	אֶת	ʾet	et
his head,	רֹאשׁ֑וֹ	rōʾšô	roh-SHOH
and fell down	וַיִּפֹּ֥ל	wayyippōl	va-yee-POLE
ground, the upon	אַ֖רְצָה	ʾarṣâ	AR-tsa
and worshipped,	וַיִּשְׁתָּֽחוּ׃	wayyištāḥû	va-yeesh-ta-HOO