യിരേമ്യാവു 18:2
നീ എഴുന്നേറ്റു കുശവന്റെ വീട്ടിലേക്കു ചെല്ലുക; അവിടെവെച്ചു ഞാൻ നിന്നെ എന്റെ വചനങ്ങളെ കേൾപ്പിക്കും.
Arise, | ק֥וּם | qûm | koom |
and go down | וְיָרַדְתָּ֖ | wĕyāradtā | veh-ya-rahd-TA |
to the potter's | בֵּ֣ית | bêt | bate |
house, | הַיּוֹצֵ֑ר | hayyôṣēr | ha-yoh-TSARE |
there and | וְשָׁ֖מָּה | wĕšāmmâ | veh-SHA-ma |
hear to thee cause will I | אַשְׁמִֽיעֲךָ֥ | ʾašmîʿăkā | ash-mee-uh-HA |
אֶת | ʾet | et | |
my words. | דְּבָרָֽי׃ | dĕbārāy | deh-va-RAI |