യെശയ്യാ 18:5
കൊയ്ത്തിന്നു മുമ്പെ, മൊട്ടിട്ടു കഴിഞ്ഞു, പൂ പൊഴിഞ്ഞു മുന്തിരിങ്ങാ, മൂക്കുമ്പോൾ, അവൻ അരിവാൾകൊണ്ടു വള്ളി മുറിച്ചു ചില്ലി ചെത്തിക്കളയും.
| For | כִּֽי | kî | kee |
| afore | לִפְנֵ֤י | lipnê | leef-NAY |
| the harvest, | קָצִיר֙ | qāṣîr | ka-TSEER |
| bud the when | כְּתָם | kĕtām | keh-TAHM |
| is perfect, | פֶּ֔רַח | peraḥ | PEH-rahk |
| grape sour the and | וּבֹ֥סֶר | ûbōser | oo-VOH-ser |
| is | גֹּמֵ֖ל | gōmēl | ɡoh-MALE |
| ripening | יִֽהְיֶ֣ה | yihĕye | yee-heh-YEH |
| in the flower, | נִצָּ֑ה | niṣṣâ | nee-TSA |
| off cut both shall he | וְכָרַ֤ת | wĕkārat | veh-ha-RAHT |
| the sprigs | הַזַּלְזַלִּים֙ | hazzalzallîm | ha-zahl-za-LEEM |
| with pruning hooks, | בַּמַּזְמֵר֔וֹת | bammazmērôt | ba-mahz-may-ROTE |
| away take and | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| and cut down | הַנְּטִישׁ֖וֹת | hannĕṭîšôt | ha-neh-tee-SHOTE |
| the branches. | הֵסִ֥יר | hēsîr | hay-SEER |
| הֵתַֽז׃ | hētaz | hay-TAHZ |