Index
Full Screen ?
 

ഉല്പത്തി 46:34

Genesis 46:34 മലയാളം ബൈബിള്‍ ഉല്പത്തി ഉല്പത്തി 46

ഉല്പത്തി 46:34
അടിയങ്ങൾ ബാല്യംമുതൽ ഇന്നുവരെയും, ഞങ്ങളും ഞങ്ങളുടെ പിതാക്കന്മാരും ഗോപാലകന്മാരാകുന്നു എന്നു പറവിൻ; എന്നാൽ നിങ്ങൾക്കു ഗോശെനിൽ പാർപ്പാൻ സംഗതിയാകും; ഇടയന്മാരെല്ലാം മിസ്രയീമ്യർക്കു വെറുപ്പല്ലോ.

That
ye
shall
say,
וַֽאֲמַרְתֶּ֗םwaʾămartemva-uh-mahr-TEM
Thy
servants'
אַנְשֵׁ֨יʾanšêan-SHAY
trade
מִקְנֶ֜הmiqnemeek-NEH
hath
been
הָי֤וּhāyûha-YOO
about
cattle
עֲבָדֶ֙יךָ֙ʿăbādêkāuh-va-DAY-HA
youth
our
from
מִנְּעוּרֵ֣ינוּminnĕʿûrênûmee-neh-oo-RAY-noo
even
until
וְעַדwĕʿadveh-AD
now,
עַ֔תָּהʿattâAH-ta
both
גַּםgamɡahm
we,
אֲנַ֖חְנוּʾănaḥnûuh-NAHK-noo
and
also
גַּםgamɡahm
fathers:
our
אֲבֹתֵ֑ינוּʾăbōtênûuh-voh-TAY-noo
that
בַּֽעֲב֗וּרbaʿăbûrba-uh-VOOR
ye
may
dwell
תֵּֽשְׁבוּ֙tēšĕbûtay-sheh-VOO
land
the
in
בְּאֶ֣רֶץbĕʾereṣbeh-EH-rets
of
Goshen;
גֹּ֔שֶׁןgōšenɡOH-shen
for
כִּֽיkee
every
תוֹעֲבַ֥תtôʿăbattoh-uh-VAHT
shepherd
מִצְרַ֖יִםmiṣrayimmeets-RA-yeem

כָּלkālkahl
is
an
abomination
רֹ֥עֵהrōʿēROH-ay
unto
the
Egyptians.
צֹֽאן׃ṣōntsone

Chords Index for Keyboard Guitar