Genesis 38:6
യെഹൂദാ തന്റെ ആദ്യജാതനായ ഏരിന്നു താമാർ എന്നു പേരുള്ള ഒരു ഭാര്യയെ എടുത്തു.
Genesis 38:6 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Judah took a wife for Er his firstborn, whose name was Tamar.
American Standard Version (ASV)
And Judah took a wife for Er his first-born, and her name was Tamar.
Bible in Basic English (BBE)
And Judah took a wife for his first son Er, and her name was Tamar.
Darby English Bible (DBY)
And Judah took a wife for Er his firstborn, and her name was Tamar.
Webster's Bible (WBT)
And Judah took a wife for Er his first-born, whose name was Tamar.
World English Bible (WEB)
Judah took a wife for Er, his firstborn, and her name was Tamar.
Young's Literal Translation (YLT)
And Judah taketh a wife for Er, his first-born, and her name `is' Tamar;
| And Judah | וַיִּקַּ֧ח | wayyiqqaḥ | va-yee-KAHK |
| took | יְהוּדָ֛ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| a wife | אִשָּׁ֖ה | ʾiššâ | ee-SHA |
| Er for | לְעֵ֣ר | lĕʿēr | leh-ARE |
| his firstborn, | בְּכוֹר֑וֹ | bĕkôrô | beh-hoh-ROH |
| whose name | וּשְׁמָ֖הּ | ûšĕmāh | oo-sheh-MA |
| was Tamar. | תָּמָֽר׃ | tāmār | ta-MAHR |
Cross Reference
ഉല്പത്തി 21:21
അവൻ പാരാൻ മരുഭൂമിയിൽ പാർത്തു; അവന്റെ അമ്മ മിസ്രയീംദേശത്തുനിന്നു അവന്നു ഒരു ഭാര്യയെ കൊണ്ടുവന്നു.
ഉല്പത്തി 24:3
ചുറ്റും പാർക്കുന്ന കനാന്യരുടെ കന്യകമാരിൽനിന്നു നീ എന്റെ മകന്നു ഭാര്യയെ എടുക്കാതെ,
മത്തായി 1:3
യെഹൂദാ താമാരിൽ പാരെസിനെയും സാരഹിനെയും ജനിപ്പിച്ചു; പാരെസ് ഹെസ്രോനെ ജനിപ്പിച്ചു;