Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ഉല്പത്തി 33:2

Genesis 33:2 മലയാളം ബൈബിള്‍ ഉല്പത്തി ഉല്പത്തി 33

ഉല്പത്തി 33:2
അവൻ ദാസിമാരെയും അവരുടെ മക്കളെയും മുമ്പായും ലേയെയും അവളുടെ മക്കളെയും പിന്നാലെയും റാഹേലിനെയും യോസേഫിനെയും ഒടുക്കമായും നിർത്തി.

And he put	וַיָּ֧שֶׂם	wayyāśem	va-YA-sem
	אֶת	ʾet	et
handmaids the	הַשְּׁפָח֛וֹת	haššĕpāḥôt	ha-sheh-fa-HOTE
and their children	וְאֶת	wĕʾet	veh-ET
foremost,	יַלְדֵיהֶ֖ן	yaldêhen	yahl-day-HEN
Leah and	רִֽאשֹׁנָ֑ה	riʾšōnâ	ree-shoh-NA
and her children	וְאֶת	wĕʾet	veh-ET
after,	לֵאָ֤ה	lēʾâ	lay-AH
Rachel and	וִֽילָדֶ֙יהָ֙	wîlādêhā	vee-la-DAY-HA
and Joseph	אַֽחֲרֹנִ֔ים	ʾaḥărōnîm	ah-huh-roh-NEEM
hindermost.	וְאֶת	wĕʾet	veh-ET
	רָחֵ֥ל	rāḥēl	ra-HALE
	וְאֶת	wĕʾet	veh-ET
	יוֹסֵ֖ף	yôsēp	yoh-SAFE
	אַֽחֲרֹנִֽים׃	ʾaḥărōnîm	AH-huh-roh-NEEM