Malayalam Bible

ഉല്പത്തി 25:13 in Malayalam

Genesis 25:13
യിശ്മായേലിന്റെ ആദ്യജാതൻ നെബായോത്ത്,

Genesis 25:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
And these are the names of the sons of Ishmael, by their names, according to their generations: the firstborn of Ishmael, Nebajoth; and Kedar, and Adbeel, and Mibsam,

American Standard Version (ASV)
And these are the names of the sons of Ishmael, by their names, according to their generations: the first-born of Ishmael, Nebaioth, and Kedar, and Adbeel, and Mibsam,

Bible in Basic English (BBE)
These are the names of the sons of Ishmael by their generations: Ishmael's first son was Nebaioth; then Kedar and Adbeel and Mibsam

Darby English Bible (DBY)
And these are the names of the sons of Ishmael by their names according to their generations: Nebaioth, the firstborn of Ishmael; and Kedar, and Adbeel, and Mibsam,

Webster's Bible (WBT)
And these are the names of the sons of Ishmael, by their names, according to their generations: The first-born of Ishmael, Nebajoth; and Kedar, and Adbeel, and Mibsam,

World English Bible (WEB)
These are the names of the sons of Ishmael, by their names, according to the order of their birth: the firstborn of Ishmael, Nebaioth, then Kedar, Adbeel, Mibsam,

Young's Literal Translation (YLT)
and these `are' the names of the sons of Ishmael, by their names, according to their births: first-born of Ishmael, Nebajoth; and Kedar, and Adbeel, and Mibsam,

And these וְאֵ֗לֶּה ʾēlle ay-LEH
the names שְׁמוֹת֙ šēm shame
of the sons בְּנֵ֣י bēn bane
of Ishmael, יִשְׁמָעֵ֔אל yišmāʿēl yeesh-ma-ALE
by their names, בִּשְׁמֹתָ֖ם šēm shame
according to their generations: לְתֽוֹלְדֹתָ֑ם tôlĕdâ toh-leh-DA
the firstborn בְּכֹ֤ר bĕkôr beh-HORE
of Ishmael, יִשְׁמָעֵאל֙ yišmāʿēl yeesh-ma-ALE
Nebajoth; נְבָיֹ֔ת nĕbāyôt neh-va-YOTE
and Kedar, וְקֵדָ֥ר qēdār kay-DAHR
and Adbeel, וְאַדְבְּאֵ֖ל ʾadbĕʾēl ad-beh-ALE
and Mibsam, וּמִבְשָֽׂם׃ mibśām meev-SAHM