ഉല്പത്തി 2:12 in Malayalam

മലയാളം മലയാളം ബൈബിള്‍ ഉല്പത്തി ഉല്പത്തി 2 ഉല്പത്തി 2:12

Genesis 2:12
ആ ദേശത്തിലെ പൊന്നു മേത്തരമാകുന്നു; അവിടെ ഗുല്ഗുലുവും ഗോമേദകവും ഉണ്ടു.

Genesis 2:11Genesis 2Genesis 2:13

Genesis 2:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the gold of that land is good: there is bdellium and the onyx stone.

American Standard Version (ASV)
and the gold of that land is good: there is bdellium and the onyx stone.

Bible in Basic English (BBE)
And the gold of that land is good: there is bdellium and the onyx stone.

Darby English Bible (DBY)
And the gold of that land is good; bdellium and the onyx stone are there.

Webster's Bible (WBT)
And the gold of that land is good: there is bdellium and the onyx-stone.

World English Bible (WEB)
and the gold of that land is good. There is aromatic resin and the onyx stone.

Young's Literal Translation (YLT)
and the gold of that land `is' good, there `is' the bdolach and the shoham stone;

And
the
gold
וּֽזֲהַ֛בûzăhaboo-zuh-HAHV
of
that
הָאָ֥רֶץhāʾāreṣha-AH-rets
land
הַהִ֖ואhahiwha-HEEV
good:
is
ט֑וֹבṭôbtove
there
שָׁ֥םšāmshahm
is
bdellium
הַבְּדֹ֖לַחhabbĕdōlaḥha-beh-DOH-lahk
and
the
onyx
וְאֶ֥בֶןwĕʾebenveh-EH-ven
stone.
הַשֹּֽׁהַם׃haššōhamha-SHOH-hahm

Cross Reference

പുറപ്പാടു് 28:20
നാലാമത്തെ നിര: പുഷ്പരാഗം, ഗോമേദകം, സൂര്യകാന്തം. അവ അതതു തടത്തിൽപൊന്നിൽ പതിച്ചിരിക്കേണം.

പുറപ്പാടു് 39:13
നാലാമത്തെ നിര: ഗോമേദകം, പുഷ്പരാഗം, സൂര്യകാന്തം; അവ അതതു തടത്തിൽ പൊന്നിൽ പതിച്ചിരുന്നു.

സംഖ്യാപുസ്തകം 11:7
മന്നയോ കൊത്തമ്പാലരിപോലെയും അതിന്റെ നിറം ഗുല്ഗുലുവിന്റേതുപോലെയും ആയിരുന്നു.

ഇയ്യോബ് 28:16
ഓഫീർപൊന്നോ വിലയേറിയ ഗോമേദകമോ നീലരത്നമോ ഒന്നും അതിന്നു ഈടാകുന്നതല്ല;

യേഹേസ്കേൽ 28:13
നീ ദൈവത്തിന്റെ തോട്ടമായ ഏദെനിൽ ആയിരുന്നു; താമ്രമണി, പീതരത്നം, വജ്രം, പുഷ്പരാഗം, ഗോമേദകം, സൂര്യകാന്തം, നീലക്കല്ലു, മാണിക്യം, മരതകം മുതലായ സകലരത്നങ്ങളും നിന്നെ മൂടിയിരുന്നു; നിന്നെ തീർത്തനാളിൽ നിന്നിൽ ഉള്ള തടങ്ങളുടെയും കൂടുകളുടെയും പണി പൊന്നുകൊണ്ടുള്ളതായിരുന്നു.