യേഹേസ്കേൽ 43:6
ആ പുരുഷൻ എന്റെ അടുക്കൽ നില്ക്കുമ്പോൾ, ആലയത്തിൽ നിന്നു ഒരുത്തൻ എന്നോടു സംസാരിക്കുന്നതു ഞാൻ കേട്ടു.
And I heard | וָאֶשְׁמַ֛ע | wāʾešmaʿ | va-esh-MA |
him speaking | מִדַּבֵּ֥ר | middabbēr | mee-da-BARE |
unto | אֵלַ֖י | ʾēlay | ay-LAI |
house; the of out me | מֵהַבָּ֑יִת | mēhabbāyit | may-ha-BA-yeet |
and the man | וְאִ֕ישׁ | wĕʾîš | veh-EESH |
stood | הָיָ֥ה | hāyâ | ha-YA |
עֹמֵ֖ד | ʿōmēd | oh-MADE | |
by me. | אֶצְלִֽי׃ | ʾeṣlî | ets-LEE |