യേഹേസ്കേൽ 43:21
പിന്നെ നീ പാപയാഗത്തിന്നു കാളയെ എടുത്തു ആലയത്തിൽ നിയമിക്കപ്പെട്ട സ്ഥലത്തു വിശുദ്ധമന്ദിരത്തിന്റെ പുറമെ വെച്ചു ദഹിപ്പിക്കേണം.
Thou shalt take | וְלָ֣קַחְתָּ֔ | wĕlāqaḥtā | veh-LA-kahk-TA |
אֵ֖ת | ʾēt | ate | |
the bullock | הַפָּ֣ר | happār | ha-PAHR |
offering, sin the of also | הַֽחַטָּ֑את | haḥaṭṭāt | ha-ha-TAHT |
burn shall he and | וּשְׂרָפוֹ֙ | ûśĕrāpô | oo-seh-ra-FOH |
place appointed the in it | בְּמִפְקַ֣ד | bĕmipqad | beh-meef-KAHD |
of the house, | הַבַּ֔יִת | habbayit | ha-BA-yeet |
without | מִח֖וּץ | miḥûṣ | mee-HOOTS |
the sanctuary. | לַמִּקְדָּֽשׁ׃ | lammiqdāš | la-meek-DAHSH |