യേഹേസ്കേൽ 39:24
അവരുടെ അശുദ്ധിക്കും അവരുടെ അതിക്രമങ്ങൾക്കും തക്കവണ്ണം ഞാൻ അവരോടു പ്രവർത്തിച്ചു എന്റെ മുഖം അവർക്കു മറെച്ചു.
According to their uncleanness | כְּטֻמְאָתָ֥ם | kĕṭumʾātām | keh-toom-ah-TAHM |
transgressions their to according and | וּכְפִשְׁעֵיהֶ֖ם | ûkĕpišʿêhem | oo-heh-feesh-ay-HEM |
done I have | עָשִׂ֣יתִי | ʿāśîtî | ah-SEE-tee |
unto them, and hid | אֹתָ֑ם | ʾōtām | oh-TAHM |
my face | וָאַסְתִּ֥ר | wāʾastir | va-as-TEER |
from them. | פָּנַ֖י | pānay | pa-NAI |
מֵהֶֽם׃ | mēhem | may-HEM |