യേഹേസ്കേൽ 22:16
ജാതികൾ കാൺകെ നീ നിന്നിൽത്തന്നേ മലിനയായ്തീരും; ഞാൻ യഹോവ എന്നു നീ അറിയും.
And thou shalt take thine inheritance | וְנִחַ֥לְתְּ | wĕniḥalĕt | veh-nee-HA-let |
sight the in thyself in | בָּ֖ךְ | bāk | bahk |
heathen, the of | לְעֵינֵ֣י | lĕʿênê | leh-ay-NAY |
and thou shalt know | גוֹיִ֑ם | gôyim | ɡoh-YEEM |
that | וְיָדַ֖עַתְּ | wĕyādaʿat | veh-ya-DA-at |
I | כִּֽי | kî | kee |
am the Lord. | אֲנִ֥י | ʾănî | uh-NEE |
יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |