പുറപ്പാടു് 27:18
പ്രാകാരത്തിന്നു നാനൂറു മുഴം നീളവും എല്ലാടവും അമ്പതു മുഴം വീതിയും അഞ്ചു മുഴം ഉയരവും ഉണ്ടായിരിക്കേണം; അതു പിരിച്ച പഞ്ഞിനൂൽകൊണ്ടും ചുവടു താമ്രംകൊണ്ടും ആയിരിക്കേണം.
The length | אֹ֣רֶךְ | ʾōrek | OH-rek |
of the court | הֶֽחָצֵר֩ | heḥāṣēr | heh-ha-TSARE |
hundred an be shall | מֵאָ֨ה | mēʾâ | may-AH |
cubits, | בָֽאַמָּ֜ה | bāʾammâ | va-ah-MA |
and the breadth | וְרֹ֣חַב׀ | wĕrōḥab | veh-ROH-hahv |
fifty | חֲמִשִּׁ֣ים | ḥămiššîm | huh-mee-SHEEM |
where, every | בַּֽחֲמִשִּׁ֗ים | baḥămiššîm | ba-huh-mee-SHEEM |
and the height | וְקֹמָ֛ה | wĕqōmâ | veh-koh-MA |
five | חָמֵ֥שׁ | ḥāmēš | ha-MAYSH |
cubits | אַמּ֖וֹת | ʾammôt | AH-mote |
twined fine of | שֵׁ֣שׁ | šēš | shaysh |
linen, | מָשְׁזָ֑ר | mošzār | mohsh-ZAHR |
and their sockets | וְאַדְנֵיהֶ֖ם | wĕʾadnêhem | veh-ad-nay-HEM |
of brass. | נְחֹֽשֶׁת׃ | nĕḥōšet | neh-HOH-shet |