Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

പുറപ്പാടു് 16:25

ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 16:25 മലയാളം ബൈബിള്‍ പുറപ്പാടു് പുറപ്പാടു് 16

പുറപ്പാടു് 16:25
അപ്പോൾ മോശെ പറഞ്ഞതു: ഇതു ഇന്നു ഭക്ഷിപ്പിൻ; ഇന്നു യഹോവയുടെ ശബ്ബത്ത് ആകുന്നു; ഇന്നു അതു വെളിയിൽ കാണുകയില്ല.

And Moses	וַיֹּ֤אמֶר	wayyōʾmer	va-YOH-mer
said,	מֹשֶׁה֙	mōšeh	moh-SHEH
Eat	אִכְלֻ֣הוּ	ʾikluhû	eek-LOO-hoo
that to day;	הַיּ֔וֹם	hayyôm	HA-yome
for	כִּֽי	kî	kee
to day	שַׁבָּ֥ת	šabbāt	sha-BAHT
is a sabbath	הַיּ֖וֹם	hayyôm	HA-yome
Lord: the unto	לַֽיהוָ֑ה	layhwâ	lai-VA
to day	הַיּ֕וֹם	hayyôm	HA-yome
not shall ye	לֹ֥א	lōʾ	loh
find	תִמְצָאֻ֖הוּ	timṣāʾuhû	teem-tsa-OO-hoo
it in the field.	בַּשָּׂדֶֽה׃	baśśāde	ba-sa-DEH