എസ്ഥേർ 1:11
ഏഴു ഷണ്ഡന്മാരോടു ജനങ്ങൾക്കും പ്രഭുക്കന്മാർക്കും വസ്ഥിരാജ്ഞിയുടെ സൌന്ദര്യം കാണിക്കേണ്ടതിന്നു അവളെ രാജകിരീടം ധരിപ്പിച്ചു രാജസന്നിധിയിൽ കൊണ്ടുവരുവാൻ കല്പിച്ചു; അവൾ സുമുഖിയായിരുന്നു.
| To bring | לְ֠הָבִיא | lĕhābîʾ | LEH-ha-vee |
| אֶת | ʾet | et | |
| Vashti | וַשְׁתִּ֧י | waštî | vahsh-TEE |
| the queen | הַמַּלְכָּ֛ה | hammalkâ | ha-mahl-KA |
| before | לִפְנֵ֥י | lipnê | leef-NAY |
| king the | הַמֶּ֖לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| with the crown | בְּכֶ֣תֶר | bĕketer | beh-HEH-ter |
| royal, | מַלְכ֑וּת | malkût | mahl-HOOT |
| to shew | לְהַרְא֨וֹת | lĕharʾôt | leh-hahr-OTE |
| people the | הָֽעַמִּ֤ים | hāʿammîm | ha-ah-MEEM |
| and the princes | וְהַשָּׂרִים֙ | wĕhaśśārîm | veh-ha-sa-REEM |
| אֶת | ʾet | et | |
| her beauty: | יָפְיָ֔הּ | yopyāh | yofe-YA |
| for | כִּֽי | kî | kee |
| she | טוֹבַ֥ת | ṭôbat | toh-VAHT |
| was fair | מַרְאֶ֖ה | marʾe | mahr-EH |
| to look on. | הִֽיא׃ | hîʾ | hee |