സഭാപ്രസംഗി 2:2 in Malayalam

Ecclesiastes 2:2
എന്നാൽ അതും മായ തന്നേ. ഞാൻ ചിരിയെക്കുറിച്ചു അതു ഭ്രാന്തു എന്നും സന്തോഷത്തെക്കുറിച്ചു അതുകൊണ്ടെന്തു ഫലം എന്നും പറഞ്ഞു.

Ecclesiastes 2:2
എന്നാൽ അതും മായ തന്നേ. ഞാൻ ചിരിയെക്കുറിച്ചു അതു ഭ്രാന്തു എന്നും സന്തോഷത്തെക്കുറിച്ചു അതുകൊണ്ടെന്തു ഫലം എന്നും പറഞ്ഞു.

Ecclesiastes 2:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
I said of laughter, It is mad: and of mirth, What doeth it?

American Standard Version (ASV)
I said of laughter, It is mad; and of mirth, What doeth it?

Bible in Basic English (BBE)
Of laughing I said, It is foolish; and of joy--What use is it?

Darby English Bible (DBY)
I said of laughter, Madness! and of mirth, What availeth it?

World English Bible (WEB)
I said of laughter, "It is foolishness;" and of mirth, "What does it accomplish?"

Young's Literal Translation (YLT)
Of laughter I said, `Foolish!' and of mirth, `What `is' this it is doing?'