Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ആവർത്തനം 4:4

മലയാളം » മലയാളം ബൈബിള്‍ » ആവർത്തനം » ആവർത്തനം 4 » ആവർത്തനം 4:4

ആവർത്തനം 4:4
എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ദൈവമായ യഹോവയോടു പറ്റിച്ചേർന്നിരുന്ന നിങ്ങൾ ഒക്കെയും ഇന്നു ജീവനോടിരിക്കുന്നു.

But ye	וְאַתֶּם֙	wĕʾattem	veh-ah-TEM
that did cleave	הַדְּבֵקִ֔ים	haddĕbēqîm	ha-deh-vay-KEEM
unto the Lord	בַּֽיהוָ֖ה	bayhwâ	bai-VA
God your	אֱלֹֽהֵיכֶ֑ם	ʾĕlōhêkem	ay-loh-hay-HEM
are alive	חַיִּ֥ים	ḥayyîm	ha-YEEM
every one	כֻּלְּכֶ֖ם	kullĕkem	koo-leh-HEM
of you this day.	הַיּֽוֹם׃	hayyôm	ha-yome