ആവർത്തനം 14:4 in Malayalam

മലയാളം മലയാളം ബൈബിള്‍ ആവർത്തനം ആവർത്തനം 14 ആവർത്തനം 14:4

Deuteronomy 14:4
നിങ്ങൾക്കു തിന്നാകുന്ന മൃഗങ്ങൾ ആവിതു:

⇦ Deuteronomy 14:3Deuteronomy 14Deuteronomy 14:5 ⇨

Deuteronomy 14:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
These are the beasts which ye shall eat: the ox, the sheep, and the goat,

American Standard Version (ASV)
These are the beasts which ye may eat: the ox, the sheep, and the goat,

Bible in Basic English (BBE)
These are the beasts which you may have for food: the ox, the sheep, and the goat;

Darby English Bible (DBY)
These are the beasts which ye shall eat: the ox, the sheep, and the goat;

Webster's Bible (WBT)
These are the beasts which ye shall eat: the ox, the sheep, and the goat,

World English Bible (WEB)
These are the animals which you may eat: the ox, the sheep, and the goat,

Young's Literal Translation (YLT)
`this `is' the beast which ye do eat: ox, lamb of the sheep, or kid of the goats,

These
זֹ֥אתzōtzote
are
the
beasts
הַבְּהֵמָ֖הhabbĕhēmâha-beh-hay-MA
which
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
ye
shall
eat:
תֹּאכֵ֑לוּtōʾkēlûtoh-HAY-loo
ox,
the
שׁ֕וֹרšôrshore
the
sheep,
שֵׂ֥הśēsay

כְשָׂבִ֖יםkĕśābîmheh-sa-VEEM
and
the
goat,
וְשֵׂ֥הwĕśēveh-SAY

עִזִּֽים׃ʿizzîmee-ZEEM

Cross Reference

ലേവ്യപുസ്തകം 11:2
നിങ്ങൾ യിസ്രായേൽമക്കളോടു പറയേണ്ടതു എന്തെന്നാൽ: ഭൂമിയിലുള്ള സകലമൃഗങ്ങളിലും നിങ്ങൾക്കു തിന്നാകുന്ന മൃഗങ്ങൾ ഇവ:

രാജാക്കന്മാർ 1 4:23
മാൻ, ഇളമാൻ, മ്ളാവു, പുഷ്ടിവരുത്തിയ പക്ഷികൾ എന്നിവ കൂടാതെ തടിപ്പിച്ച പത്തു കാളയും മേച്ചൽപുറത്തെ ഇരുപതു കാളയും നൂറു ആടും ആയിരുന്നു.

പ്രവൃത്തികൾ 10:14
അതിന്നു പത്രൊസ്: ഒരിക്കലും പാടില്ല, കർത്താവേ, മലിനമോ അശുദ്ധമോ ആയതൊന്നും ഞാൻ ഒരുനാളും തിന്നിട്ടില്ലല്ലോ.