ദാനീയേൽ 5:30
ആ രാത്രിയിൽ തന്നെ കല്ദയരാജാവായ ബേൽശസ്സർ കൊല്ലപ്പെട്ടു.
In that night | בֵּ֚הּ | bēh | bay |
was Belshazzar | בְּלֵ֣ילְיָ֔א | bĕlêlĕyāʾ | beh-LAY-leh-YA |
king the | קְטִ֕יל | qĕṭîl | keh-TEEL |
of the Chaldeans | בֵּלְאשַׁצַּ֖ר | bēlĕʾšaṣṣar | bay-leh-sha-TSAHR |
slain. | מַלְכָּ֥א | malkāʾ | mahl-KA |
כַשְׂדָּיָֽא׃ | kaśdāyāʾ | hahs-da-YA |