Daniel 2:42 Concordance
Daniel 2:42
കാൽവിരൽ പാതി ഇരിമ്പും പാതി കളിമണ്ണുംകൊണ്ടു ആയിരുന്നതുപോലെ രാജത്വം ഒട്ടു ബലമുള്ളതും ഒട്ടു ഉടഞ്ഞുപോകുന്നതും ആയിരിക്കും.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And the toes | וְאֶצְבְּעָת֙ | ʾeṣbaʿ | ets-BA |
| of the feet | רַגְלַיָּ֔א | rĕgal | reh-ɡAHL |
| part | מִנְּהֵ֥ון | min | meen |
| of iron, | פַּרְזֶ֖ל | parzel | pahr-ZEL |
| and part | וּמִנְּהֵ֣ון | min | meen |
| of clay, | חֲסַ֑ף | ḥăsap | huh-SAHF |
| מִן | min | meen | |
| partly | קְצָ֤ת | qĕṣāt | keh-TSAHT |
| the kingdom | מַלְכוּתָא֙ | malkû | mahl-HOO |
| shall be | תֶּהֱוֵ֣ה | hāwāʾ | ha-VA |
| strong, | תַקִּיפָ֔ה | taqqîp | ta-KEEF |
| and partly | וּמִנַּ֖הּ | min | meen |
| תֶּֽהֱוֵ֥א | hāwāʾ | ha-VA | |
| broken. | תְבִירָֽה׃ | tĕbar | teh-VAHR |
Malayalam Bible