സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 28:24 in Malayalam

മലയാളം മലയാളം ബൈബിള്‍ സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 28 സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 28:24

Proverbs 28:24
അപ്പനോടോ അമ്മയോടോ പിടിച്ചുപറിച്ചിട്ടു അതു അക്രമമല്ല എന്നു പറയുന്നവൻ നാശകന്റെ സഖി.

Proverbs 28:23Proverbs 28Proverbs 28:25

Proverbs 28:24 in Other Translations

King James Version (KJV)
Whoso robbeth his father or his mother, and saith, It is no transgression; the same is the companion of a destroyer.

American Standard Version (ASV)
Whoso robbeth his father or his mother, and saith, It is no transgression, The same is the companion of a destroyer.

Bible in Basic English (BBE)
He who takes from his father or his mother what is theirs by right, and says, It is no sin; is the same as a taker of life.

Darby English Bible (DBY)
Whoso robbeth his father and his mother, and saith, It is no transgression, the same is the companion of a destroyer.

World English Bible (WEB)
Whoever robs his father or his mother, and says, "It's not wrong." He is a partner with a destroyer.

Young's Literal Translation (YLT)
Whoso is robbing his father, or his mother, And is saying, `It is not transgression,' A companion he is to a destroyer.

Whoso
robbeth
גּוֹזֵ֤ל׀gôzēlɡoh-ZALE
his
father
אָ֘בִ֤יוʾābîwAH-VEEOO
mother,
his
or
וְאִמּ֗וֹwĕʾimmôveh-EE-moh
and
saith,
וְאֹמֵ֥רwĕʾōmērveh-oh-MARE
no
is
It
אֵֽיןʾênane
transgression;
פָּ֑שַׁעpāšaʿPA-sha
the
same
חָבֵ֥רḥābērha-VARE
companion
the
is
ה֝֗וּאhûʾhoo
of
a
destroyer.
לְאִ֣ישׁlĕʾîšleh-EESH

מַשְׁחִֽית׃mašḥîtmahsh-HEET

Cross Reference

സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 18:9
വേലയിൽ മടിയനായവൻ മുടിയന്റെ സഹോദരൻ.

സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 19:26
അപ്പനെ ഹേമിക്കയും അമ്മയെ ഓടിച്ചുകളകയും ചെയ്യുന്നവൻ ലജ്ജയും അപമാനവും വരുത്തുന്ന മകനാകുന്നു.

ന്യായാധിപന്മാർ 17:2
അവൻ തന്റെ അമ്മയോടു: നിനക്കു കളവുപോയതും നീ ഒരു ശപഥം ചെയ്തു ഞാൻ കേൾക്കെ പറഞ്ഞതുമായ ആയിരത്തൊരുനൂറു വെള്ളിപ്പണം ഇതാ, എന്റെ പക്കൽ ഉണ്ടു; ഞാനാകുന്നു അതു എടുത്തതു എന്നു പറഞ്ഞു. എന്റെ മകനേ, നീ യഹോവയാൽ അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ടവൻ എന്നു അവന്റെ അമ്മ പറഞ്ഞു.

സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 28:7
ന്യായപ്രമാണത്തെ പ്രമാണിക്കുന്നവൻ ബുദ്ധിയുള്ള മകൻ; അതിഭക്ഷകന്മാർക്കു സഖിയായവനോ അപ്പനെ അപമാനിക്കുന്നു.

മത്തായി 15:4
അപ്പനെയും അമ്മയെയും ബഹുമാനിക്ക എന്നും അപ്പനെയോ അമ്മയെയോ ദുഷിക്കുന്നവൻ മരിക്കേണം എന്നും ദൈവം കല്പിച്ചുവല്ലോ.

സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 13:20
ജ്ഞാനികളോടുകൂടെ നടക്ക; നീയും ജ്ഞാനിയാകും; ഭോഷന്മാർക്കു കൂട്ടാളിയായവനോ വ്യസനിക്കേണ്ടിവരും.