എബ്രായർ 11:18 in Malayalam

Hebrews 11:18
യിസ്ഹാക്കിൽനിന്നു ജനിക്കുന്നവർ നിന്റെ സന്തതി എന്നു വിളിക്കപ്പെടും എന്നു അരുളപ്പാടു ലഭിച്ചു വാഗ്ദത്തങ്ങളെ കൈക്കൊണ്ടവൻ തന്റെ ഏകജാതനെ അർപ്പിച്ചു;

Hebrews 11:18
യിസ്ഹാക്കിൽനിന്നു ജനിക്കുന്നവർ നിന്റെ സന്തതി എന്നു വിളിക്കപ്പെടും എന്നു അരുളപ്പാടു ലഭിച്ചു വാഗ്ദത്തങ്ങളെ കൈക്കൊണ്ടവൻ തന്റെ ഏകജാതനെ അർപ്പിച്ചു;

Hebrews 11:18 in Other Translations

King James Version (KJV)
Of whom it was said, That in Isaac shall thy seed be called:

American Standard Version (ASV)
even he to whom it was said, In Isaac shall thy seed be called:

Bible in Basic English (BBE)
Of whom it had been said, From Isaac will your seed take their name:

Darby English Bible (DBY)
as to whom it had been said, In Isaac shall thy seed be called:

World English Bible (WEB)
even he to whom it was said, "In Isaac will your seed be called;"

Young's Literal Translation (YLT)
of whom it was said -- `In Isaac shall a seed be called to thee;'