ശമൂവേൽ -2 7:28
കർത്താവായ യഹോവേ, നീ തന്നേ ദൈവം; നിന്റെ വചനങ്ങൾ സത്യം ആകുന്നു; അടിയന്നു ഈ നന്മയെ നീ വാഗ്ദാനം ചെയ്തുമിരിക്കുന്നു.
| And now, | וְעַתָּ֣ה׀ | wĕʿattâ | veh-ah-TA |
| O Lord | אֲדֹנָ֣י | ʾădōnāy | uh-doh-NAI |
| God, | יְהוִ֗ה | yĕhwi | yeh-VEE |
| thou | אַתָּה | ʾattâ | ah-TA |
| that art | הוּא֙ | hûʾ | hoo |
| God, | הָֽאֱלֹהִ֔ים | hāʾĕlōhîm | ha-ay-loh-HEEM |
| and thy words | וּדְבָרֶ֖יךָ | ûdĕbārêkā | oo-deh-va-RAY-ha |
| be | יִֽהְי֣וּ | yihĕyû | yee-heh-YOO |
| true, | אֱמֶ֑ת | ʾĕmet | ay-MET |
| and thou hast promised | וַתְּדַבֵּר֙ | wattĕdabbēr | va-teh-da-BARE |
| אֶֽל | ʾel | el | |
| this | עַבְדְּךָ֔ | ʿabdĕkā | av-deh-HA |
| goodness | אֶת | ʾet | et |
| unto | הַטּוֹבָ֖ה | haṭṭôbâ | ha-toh-VA |
| thy servant: | הַזֹּֽאת׃ | hazzōt | ha-ZOTE |