ശമൂവേൽ -2 21:13
അങ്ങനെ അവൻ ശൌലിന്റെയും അവന്റെ മകൻ യോനാഥാന്റെയും അസ്ഥികളെ അവിടെനിന്നു വരുത്തി; തൂക്കിക്കൊന്നവരുടെ അസ്ഥികളെയും അവർ പെറുക്കിയെടുത്തു.
| And he brought up | וַיַּ֤עַל | wayyaʿal | va-YA-al |
| from thence | מִשָּׁם֙ | miššām | mee-SHAHM |
| אֶת | ʾet | et | |
| bones the | עַצְמ֣וֹת | ʿaṣmôt | ats-MOTE |
| of Saul | שָׁא֔וּל | šāʾûl | sha-OOL |
| and the bones | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| Jonathan of | עַצְמ֖וֹת | ʿaṣmôt | ats-MOTE |
| his son; | יְהֽוֹנָתָ֣ן | yĕhônātān | yeh-hoh-na-TAHN |
| and they gathered | בְּנ֑וֹ | bĕnô | beh-NOH |
| וַיַּ֣אַסְפ֔וּ | wayyaʾaspû | va-YA-as-FOO | |
| bones the | אֶת | ʾet | et |
| of them that were hanged. | עַצְמ֖וֹת | ʿaṣmôt | ats-MOTE |
| הַמּֽוּקָעִֽים׃ | hammûqāʿîm | ha-moo-ka-EEM |