ശമൂവേൽ -2 1:27
വീരന്മാർ പട്ടുപോയതു എങ്ങനെ; യുദ്ധായുധങ്ങൾ നശിച്ചുപോയല്ലോ!
| How | אֵ֚יךְ | ʾêk | ake |
| are the mighty | נָֽפְל֣וּ | nāpĕlû | na-feh-LOO |
| fallen, | גִבּוֹרִ֔ים | gibbôrîm | ɡee-boh-REEM |
| weapons the and | וַיֹּֽאבְד֖וּ | wayyōʾbĕdû | va-yoh-veh-DOO |
| of war | כְּלֵ֥י | kĕlê | keh-LAY |
| perished! | מִלְחָמָֽה׃ | milḥāmâ | meel-ha-MA |