രാജാക്കന്മാർ 2 6:29
അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ എന്റെ മകനെ പുഴുങ്ങിത്തിന്നു; പിറ്റെന്നാൾ ഞാൻ അവളോടു: നിന്റെ മകനെ കൊണ്ടുവാ; നമുക്കു അവനെയും തിന്നാം എന്നു പറഞ്ഞാറെ അവൾ തന്റെ മകനെ ഒളിപ്പിച്ചുകളഞ്ഞു എന്നു പറഞ്ഞു.
| So we boiled | וַנְּבַשֵּׁ֥ל | wannĕbaššēl | va-neh-va-SHALE |
| אֶת | ʾet | et | |
| my son, | בְּנִ֖י | bĕnî | beh-NEE |
| eat did and | וַנֹּֽאכְלֵ֑הוּ | wannōʾkĕlēhû | va-noh-heh-LAY-hoo |
| him: and I said | וָֽאֹמַ֨ר | wāʾōmar | va-oh-MAHR |
| unto | אֵלֶ֜יהָ | ʾēlêhā | ay-LAY-ha |
| next the on her | בַּיּ֣וֹם | bayyôm | BA-yome |
| day, | הָֽאַחֵ֗ר | hāʾaḥēr | ha-ah-HARE |
| Give | תְּנִ֤י | tĕnî | teh-NEE |
| אֶת | ʾet | et | |
| thy son, | בְּנֵךְ֙ | bĕnēk | beh-nake |
| eat may we that | וְנֹ֣אכְלֶ֔נּוּ | wĕnōʾkĕlennû | veh-NOH-heh-LEH-noo |
| hid hath she and him: | וַתַּחְבִּ֖א | wattaḥbiʾ | va-tahk-BEE |
| אֶת | ʾet | et | |
| her son. | בְּנָֽהּ׃ | bĕnāh | beh-NA |