രാജാക്കന്മാർ 2 24:11
ഇങ്ങനെ ഭൃത്യന്മാർ നിരോധിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ ബാബേൽ രാജാവായ നെബൂഖദ് നേസരും നഗരത്തിന്റെ നേരെ വന്നു.
And Nebuchadnezzar | וַיָּבֹ֛א | wayyābōʾ | va-ya-VOH |
king | נְבֻֽכַדְנֶאצַּ֥ר | nĕbukadneʾṣṣar | neh-voo-hahd-neh-TSAHR |
of Babylon | מֶֽלֶךְ | melek | MEH-lek |
came | בָּבֶ֖ל | bābel | ba-VEL |
against | עַל | ʿal | al |
city, the | הָעִ֑יר | hāʿîr | ha-EER |
and his servants | וַֽעֲבָדָ֖יו | waʿăbādāyw | va-uh-va-DAV |
did besiege | צָרִ֥ים | ṣārîm | tsa-REEM |
עָלֶֽיהָ׃ | ʿālêhā | ah-LAY-ha |