ദിനവൃത്താന്തം 2 17:13
അവന്നു യെഹൂദാനഗരങ്ങളിൽ വളരെ പ്രവൃത്തി ഉണ്ടായിരുന്നു; പരാക്രമശാലികളായ യോദ്ധാക്കൾ യെരൂശലേമിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.
| And he had | וּמְלָאכָ֥ה | ûmĕlāʾkâ | oo-meh-la-HA |
| much | רַבָּ֛ה | rabbâ | ra-BA |
| business | הָ֥יָה | hāyâ | HA-ya |
| cities the in | ל֖וֹ | lô | loh |
| of Judah: | בְּעָרֵ֣י | bĕʿārê | beh-ah-RAY |
| men the and | יְהוּדָ֑ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| of war, | וְאַנְשֵׁ֧י | wĕʾanšê | veh-an-SHAY |
| mighty men | מִלְחָמָ֛ה | milḥāmâ | meel-ha-MA |
| valour, of | גִּבּ֥וֹרֵי | gibbôrê | ɡEE-boh-ray |
| were in Jerusalem. | חַ֖יִל | ḥayil | HA-yeel |
| בִּירֽוּשָׁלִָֽם׃ | bîrûšāloim | bee-ROO-sha-loh-EEM |