തെസ്സലൊനീക്യർ 1 1:10
അവൻ മരിച്ചവരുടെ ഇടയിൽ നിന്നു ഉയിർപ്പിച്ച തന്റെ പുത്രനും വരുവാനുള്ള കോപത്തിൽനിന്നു നമ്മെ വിടുവിക്കുന്നവനുമായ യേശു സ്വർഗ്ഗത്തിൽനിന്നു വരുന്നതു കാത്തിരിപ്പാനും നിങ്ങൾ വിഗ്രഹങ്ങളെ വിട്ടു ദൈവത്തിങ്കലേക്കു എങ്ങനെ തിരിഞ്ഞുവന്നു എന്നും അവർ തന്നെ പറയുന്നു.
And | καὶ | kai | kay |
to wait for | ἀναμένειν | anamenein | ah-na-MAY-neen |
his | τὸν | ton | tone |
υἱὸν | huion | yoo-ONE | |
Son | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
from | ἐκ | ek | ake |
τῶν | tōn | tone | |
heaven, | οὐρανῶν | ouranōn | oo-ra-NONE |
whom | ὃν | hon | one |
he raised | ἤγειρεν | ēgeiren | A-gee-rane |
from | ἐκ | ek | ake |
the dead, | νεκρῶν | nekrōn | nay-KRONE |
even Jesus, | Ἰησοῦν | iēsoun | ee-ay-SOON |
which | τὸν | ton | tone |
delivered | ῥυόμενον | rhyomenon | ryoo-OH-may-none |
us | ἡμᾶς | hēmas | ay-MAHS |
from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
the | τῆς | tēs | tase |
wrath to | ὀργῆς | orgēs | ore-GASE |
τῆς | tēs | tase | |
come. | ἐρχομένης | erchomenēs | are-hoh-MAY-nase |