ശമൂവേൽ-1 2:9
തന്റെ വിശുദ്ധന്മാരുടെ കാലുകളെ അവൻ കാക്കുന്നു; ദുഷ്ടന്മാർ അന്ധകാരത്തിൽ മിണ്ടാതെയാകുന്നു; സ്വശക്തിയാൽ ഒരുത്തനും ജയിക്കയില്ല.
| He will keep | רַגְלֵ֤י | raglê | rahɡ-LAY |
| the feet | חֲסִידָו֙ | ḥăsîdāw | huh-see-DAHV |
| saints, his of | יִשְׁמֹ֔ר | yišmōr | yeesh-MORE |
| and the wicked | וּרְשָׁעִ֖ים | ûrĕšāʿîm | oo-reh-sha-EEM |
| silent be shall | בַּחֹ֣שֶׁךְ | baḥōšek | ba-HOH-shek |
| in darkness; | יִדָּ֑מּוּ | yiddāmmû | yee-DA-moo |
| for | כִּי | kî | kee |
| strength by | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| shall no | בְכֹ֖חַ | bĕkōaḥ | veh-HOH-ak |
| man | יִגְבַּר | yigbar | yeeɡ-BAHR |
| prevail. | אִֽישׁ׃ | ʾîš | eesh |