കൊരിന്ത്യർ 1 15:11 in Malayalam

1 Corinthians 15:11
ഞാനാകട്ടെ അവരാകട്ടെ ഇവ്വണ്ണം ഞങ്ങൾ പ്രസംഗിക്കുന്നു; ഇവ്വണ്ണം നിങ്ങൾ വിശ്വസിച്ചുമിരിക്കുന്നു.

1 Corinthians 15:11
ഞാനാകട്ടെ അവരാകട്ടെ ഇവ്വണ്ണം ഞങ്ങൾ പ്രസംഗിക്കുന്നു; ഇവ്വണ്ണം നിങ്ങൾ വിശ്വസിച്ചുമിരിക്കുന്നു.

1 Corinthians 15:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
Therefore whether it were I or they, so we preach, and so ye believed.

American Standard Version (ASV)
Whether then `it be' I or they, so we preach, and so ye believed.

Bible in Basic English (BBE)
If then it is I who am the preacher, or they, this is our word, and to this you have given your faith.

Darby English Bible (DBY)
Whether, therefore, I or they, thus we preach, and thus ye have believed.

World English Bible (WEB)
Whether then it is I or they, so we preach, and so you believed.

Young's Literal Translation (YLT)
whether, then, I or they, so we preach, and so ye did believe.