Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ദിനവൃത്താന്തം 1 7:21

దినవృత్తాంతములు మొదటి గ్రంథము 7:21 മലയാളം ബൈബിള്‍ ദിനവൃത്താന്തം 1 ദിനവൃത്താന്തം 1 7

ദിനവൃത്താന്തം 1 7:21
അവന്റെ മകൻ ശൂഥേലഹ്, ഏസെർ, എലാദാ; ഇവർ ആ ദേശവാസികളായ ഗത്യരുടെ കന്നുകാലികളെ അപഹരിപ്പാൻ ചെന്നതുകൊണ്ടു അവർ അവരെ കൊന്നുകളഞ്ഞു.

And Zabad	וְזָבָ֥ד	wĕzābād	veh-za-VAHD
his son,	בְּנ֛וֹ	bĕnô	beh-NOH
and Shuthelah	וְשׁוּתֶ֥לַח	wĕšûtelaḥ	veh-shoo-TEH-lahk
his son,	בְּנ֖וֹ	bĕnô	beh-NOH
Ezer, and	וְעֵ֣זֶר	wĕʿēzer	veh-A-zer
and Elead,	וְאֶלְעָ֑ד	wĕʾelʿād	veh-el-AD
whom the men	וַֽהֲרָג֗וּם	wahărāgûm	va-huh-ra-ɡOOM
of Gath	אַנְשֵׁי	ʾanšê	an-SHAY
born were that	גַת֙	gat	ɡaht
in that land	הַנּֽוֹלָדִ֣ים	hannôlādîm	ha-noh-la-DEEM
slew,	בָּאָ֔רֶץ	bāʾāreṣ	ba-AH-rets
because	כִּ֣י	kî	kee
down came they	יָֽרְד֔וּ	yārĕdû	ya-reh-DOO
to take away	לָקַ֖חַת	lāqaḥat	la-KA-haht
	אֶת	ʾet	et
their cattle.	מִקְנֵיהֶֽם׃	miqnêhem	meek-nay-HEM