ദിനവൃത്താന്തം 1 6:10
യോഹാനാൻ അസർയ്യാവെ ജനിപ്പിച്ചു; ഇവനാകുന്നു ശലോമോൻ യെരൂശലേമിൽ പണിത ആലയത്തിൽ പൌരോഹിത്യം നടത്തിയതു.
| And Johanan | וְיֽוֹחָנָ֖ן | wĕyôḥānān | veh-yoh-ha-NAHN |
| begat | הוֹלִ֣יד | hôlîd | hoh-LEED |
| אֶת | ʾet | et | |
| Azariah, | עֲזַרְיָ֑ה | ʿăzaryâ | uh-zahr-YA |
| (he | ה֚וּא | hûʾ | hoo |
| it is that | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| office priest's the executed | כִּהֵ֔ן | kihēn | kee-HANE |
| in the temple | בַּבַּ֕יִת | babbayit | ba-BA-yeet |
| that | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| Solomon | בָּנָ֥ה | bānâ | ba-NA |
| built | שְׁלֹמֹ֖ה | šĕlōmō | sheh-loh-MOH |
| in Jerusalem:) | בִּירֽוּשָׁלִָֽם׃ | bîrûšāloim | bee-ROO-sha-loh-EEM |