1 Chronicles 12:27
അഹരോന്യരിൽ പ്രഭു യെഹോയാദാ; അവനോടുകൂടെ മൂവായിരത്തെഴുനൂറുപേർ.
1 Chronicles 12:27 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Jehoiada was the leader of the Aaronites, and with him were three thousand and seven hundred;
American Standard Version (ASV)
And Jehoiada was the leader of `the house of' Aaron; and with him were three thousand and seven hundred,
Bible in Basic English (BBE)
And Jehoiada, chief of the family of Aaron, and with him three thousand, seven hundred men;
Darby English Bible (DBY)
And Jehoiada the prince of Aaron, and with him were three thousand seven hundred;
Webster's Bible (WBT)
And Jehoiada was the leader of the Aaronites, and with him were three thousand and seven hundred;
World English Bible (WEB)
Jehoiada was the leader of [the house of] Aaron; and with him were three thousand and seven hundred,
Young's Literal Translation (YLT)
and Jehoiada `is' the leader of the Aaronite, and with him `are' three thousand and seven hundred,
| And Jehoiada | וִיהֽוֹיָדָ֖ע | wîhôyādāʿ | vee-hoh-ya-DA |
| was the leader | הַנָּגִ֣יד | hannāgîd | ha-na-ɡEED |
| of the Aaronites, | לְאַֽהֲרֹ֑ן | lĕʾahărōn | leh-ah-huh-RONE |
| with and | וְעִמּ֕וֹ | wĕʿimmô | veh-EE-moh |
| him were three | שְׁלֹ֥שֶׁת | šĕlōšet | sheh-LOH-shet |
| thousand | אֲלָפִ֖ים | ʾălāpîm | uh-la-FEEM |
| and seven | וּשְׁבַ֥ע | ûšĕbaʿ | oo-sheh-VA |
| hundred; | מֵאֽוֹת׃ | mēʾôt | may-OTE |
Cross Reference
രാജാക്കന്മാർ 2 11:4
ഏഴാം ആണ്ടിൽ യെഹോയാദാ ആളയച്ചു കാര്യരുടെയും അകമ്പടികളുടെയും ശതാധിപന്മാരെ വിളിപ്പിച്ചു തന്റെ അടുക്കൽ യഹോവയുടെ ആലയത്തിൽ വരുത്തി അവരോടു സഖ്യത ചെയ്തു; അവൻ അവരെക്കൊണ്ടു യഹോവയുടെ ആലയത്തിൽവെച്ചു സത്യം ചെയ്യിച്ചിട്ടു അവർക്കു രാജകുമാരെനെ കാണിച്ചു അവരോടു കല്പിച്ചതു എന്തെന്നാൽ:
രാജാക്കന്മാർ 2 11:9
അവർ ശബ്ബത്തിൽ തവണമാറി വരുന്നവരിലും ശബ്ബത്തിന്റെ തവണമാറി പോകുന്നവരിലും താന്താന്റെ ആളുകളെ യെഹോയാദാപുരോഹിതന്റെ അടുക്കൽ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുവന്നു.
രാജാക്കന്മാർ 2 25:18
അകമ്പടിനായകൻ മഹാപുരോഹിതനായ സെരായാവെയും രണ്ടാം പുരോഹിതനായ സെഫന്യാവെയും മൂന്നു ഉമ്മരപ്പടിക്കാവൽക്കാരെയും പിടിച്ചു കൊണ്ടു പോയി.
ദിനവൃത്താന്തം 1 6:49
എന്നാൽ അഹരോനും അവന്റെ പുത്രന്മാരും ഹോമയാഗപീഠത്തിന്മേലും ധൂപപീഠത്തിന്മേലും അർപ്പണം ചെയ്തു; അവർ അതിവിശുദ്ധസ്ഥലത്തിലെ സകലശുശ്രൂഷെക്കും ദൈവത്തിന്റെ ദാസനായ മോശെ കല്പിച്ചപ്രകാരമൊക്കെയും യിസ്രായേലിന്നുവേണ്ടി പ്രായശ്ചിത്തം വരുത്തുവാനും നിയമിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു.
ദിനവൃത്താന്തം 1 9:20
എലെയാസാരിന്റെ മകനായ ഫീനെഹാസ് പണ്ടു അവരുടെ അധിപനായിരുന്നു; യഹോവ അവനോടുകൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നു.
ദിനവൃത്താന്തം 1 27:17
ലേവ്യർക്കു കെമൂവേലിന്റെ മകൻ ഹശബ്യാവു; അഹരോന്യർക്കു സാദോക്;