Matthew 8:3 Concordance
Matthew 8:3
അവൻ കൈ നീട്ടി അവനെ തൊട്ടു: “എനിക്കു മനസ്സുണ്ടു; നീ ശുദ്ധമാക” എന്നു പറഞ്ഞു; ഉടനെ കുഷ്ഠം മാറി അവൻ ശുദ്ധമായി.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | kay |
| put forth | ἐκτείνας | ekteinō | ake-TEE-noh |
| τὴν | ho | oh | |
| hand, | χεῖρα | cheir | heer |
| and touched | ἥψατο | haptomai | A-ptoh-may |
| him, | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
| ὁ | ho | oh | |
| Jesus | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| saying, | λέγων, | legō | LAY-goh |
| I will; | Θέλω | thelō | THAY-loh |
| be thou clean. | καθαρίσθητι· | katharizō | ka-tha-REE-zoh |
| And | καὶ | kai | kay |
| immediately | εὐθέως | eutheōs | afe-THAY-ose |
| was cleansed. | ἐκαθαρίσθη | katharizō | ka-tha-REE-zoh |
| his | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
| ἡ | ho | oh | |
| leprosy | λέπρα | lepra | LAY-pra |
Malayalam Bible