Matthew 6:34
അതുകൊണ്ടു നാളെക്കായി വിചാരപ്പെടരുതു; നാളത്തെ ദിവസം തനിക്കായി വിചാരപ്പെടുമല്ലോ; അതതു ദിവസത്തിന്നു അന്നന്നത്തെ ദോഷം മതി ”
| Take therefore | μὴ | mē | may |
| no | οὖν | oun | oon |
| thought | μεριμνήσητε | merimnēsēte | may-reem-NAY-say-tay |
| for | εἰς | eis | ees |
| the | τὴν | tēn | tane |
| morrow: | αὔριον | aurion | A-ree-one |
| ἡ | hē | ay | |
| for | γὰρ | gar | gahr |
| the | αὔριον | aurion | A-ree-one |
| morrow | μεριμνήσει | merimnēsei | may-reem-NAY-see |
| thought take shall | τὰ | ta | ta |
| for the things of itself. | ἑαυτῆς· | heautēs | ay-af-TASE |
| Sufficient | ἀρκετὸν | arketon | ar-kay-TONE |
| the unto | τῇ | tē | tay |
| day | ἡμέρᾳ | hēmera | ay-MAY-ra |
| is the | ἡ | hē | ay |
| evil | κακία | kakia | ka-KEE-ah |
| thereof. | αὐτῆς | autēs | af-TASE |